blog




  • Watch Online / «Prorok "Khalil Gibran: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 1989 / Khalil Gibran (1883-1931) - slavný spisovatel a filozof - se narodil v Libanonu, ale později skončil v exilu v USA. Jeho první sbírky poezie a prózy byly napsány v arabštině, ale poté psal a publikoval v angličtině. Mezi čtenáři byl nejoblíbenější spis „Prorok“ (1923), který organicky spojoval filozofické myšlenky Západu a Východu s poetickými prvky knih Starého zákona a tradiční súfijské symboliky Kahlil Gibran byly opakovaně vydávány v SSSR. Tato publikace vznikla na náklady překladatele a pod jeho redakcí Překladatel děkuje Murmanskému vědeckému a implementačnímu sdružení "Iceberg", dopisujícímu členovi Akademie věd SSSR Andreji Petroviči Kapici a řediteli státního statku Fjodoru Michajloviči Kovalevovi za finanční prostředky. pomoc při vydání této knihy (c) Předmluva , překlad do ruštiny Igor Zotikov, 1989 Překladatel Igor Alekseevič Zotikov (nar. 1926) - vědec, spisovatel a umělec, doktor geografických věd, čestný polárník, slavný výzkumník ledovců v Antarktidě. , arktické a horské země. Je účastníkem šesti sovětských a amerických antarktických expedic. Napsal šest knih vydaných v nakladatelstvích „Sovětský spisovatel“, „Mysl“, „Gidrometeoizdat“ a v zahraničí. Některé z nich jsou ilustrovány reprodukcemi obrazů a kreseb Zotikova. Junior editor Elena Milyutenko Art editor Sergei Barabash Technická redaktorka Alexandra Agafoshina Poprvé se skutečná elektronická verze této knihy objevila na echo konferenci sítě FidoNet PVT.ESOTERIC.CLUB (Cesta k sobě).)